Au jour d'aujourd'hui, voire même... Ces expressions à bannir de ton langage oral ou écrit !

Cher lecteur, bienvenue sur cet article dans lequel je vais traiter des subtilités de notre langage quotidien ! 

Tu as sûrement entendu l'expression "Au jour d'aujourd'hui" à maintes reprises, c'est l'un des pléonasmes les plus répandus dans nos discours quotidiens, souvent utilisés à tort et à travers, que ce soit sur les plateaux télévisés, par nos proches, ou même par nous-mêmes ! Lorsque tu utilises cette expression, tu  te répètes inévitablement. En décomposant le mot "aujourd'hui", on entend déjà "au jour". Dire "au jour d'aujourd'hui" revient donc à répéter deux fois la même idée, un tic linguistique à abandonner pour une communication plus juste et concise. Et que dire de "voire même" ? C'est un double emploi qui alourdit ta pensée. Opte pour la simplicité et bannis-les de ton vocabulaire !

 

Mais qu'est-ce qu'un pléonasme, comment peuvent-ils influencer notre communication et pourquoi doit-on être attentifs à ces redondances dans notre langage ? 

Pour répondre à cette question, je te propose d'étudier la définition du Larousse.

Un pléonasme, c'est cette répétition de mots ayant le même sens, que ce soit de manière inconsciente ou délibérée dans une figure de style pour créer un effet d'insistance.

 

Penchons-nous maintenant sur ces expressions fréquemment utilisées pour mieux comprendre comment les éviter dans notre langage quotidien.

Attention, liste non exhaustive ! 

 

1. Descendre en bas et monter en haut

Descendre implique déjà une direction vers le bas, inversement, si tu montes, c'est forcément vers le haut. Évite ces précisions superflues !

 

2. Répéter à nouveau

Quand tu répètes quelque chose, c'est déjà "à nouveau". Coupe court à cette répétition inutile et gagne en concision.

 

3. Cadeau/don gratuit

Pose-toi cette question essentielle : si un cadeau est payant, peut-il vraiment être qualifié de cadeau ?  Cette expression soulève une contradiction évidente. Abandonne le terme "gratuit" pour évoquer des dons et cadeaux authentiques, libres de toute contrepartie.

 

4. Optimiser au maximum - Au grand maximum 

L'optimisation vise déjà le rendement optimal. Inutile d'ajouter le superlatif "au maximum". Simplifie ton langage en disant simplement "optimiser" pour exprimer ton intention de tirer le meilleur parti d'une situation. Quant à l'expression "au grand maximum", dire "au maximum" est déjà suffisant. 

 

5. Actuellement en cours

"Actuellement" et "en cours" indiquent déjà le moment présent. Utiliser les deux est excessif.

 

6. Accalmie passagère

Une accalmie est par nature temporaire. Évite de préciser avec "passagère" pour plus de clarté.

 

7. Ainsi par conséquent

"Ainsi" et "par conséquent" expriment la même idée. Choisis simplement l'un des deux pour éviter la lourdeur.

 

8. Entièrement complet

Si quelque chose est complet, il est déjà entier. Dire "entièrement complet" relève aussi du pléonasme. Préfère simplement "complet".

 

9. Bannir définitivement

Bannir sous-entend déjà une interdiction totale. "Bannir définitivement" est une répétition à éviter.

 

10. But final

Un but est déjà la finalité à atteindre. "But final" est une expression qui peut être simplifiée à "but".

 

11. Car en effet

"Car" et "en effet" introduisent tous deux une justification. Choisis l'un ou l'autre, pas les deux combinés.

 

12. Unanimité générale

L'unanimité implique déjà un accord unanime de tous, cela suffit, nul besoin d'ajouter "générale". 

 

Il en existe encore beaucoup d'autres, je n'en ai sélectionné que 12...

 

Pourquoi ces pléonasmes sont-ils à bannir ?

Éliminer ces pléonasmes n'est pas qu'une affaire de style ; c'est un acte de clarté et d'efficacité. En les laissant de côté, tu atteins plusieurs objectifs cruciaux :

 

▶ Clarté du message : Les pléonasmes obscurcissent le sens de tes phrases. En les éliminant, tu permets à tes idées d'exister sans être obscurcies par des redondances inutiles.

 

▶ Précision et concision : Un langage affiné est un langage précis. En supprimant les pléonasmes, tu gagnes en concision, rendant ton discours plus percutant et mémorable.

 

▶ Crédibilité renforcée : Un discours dépourvu de pléonasmes reflète une pensée organisée et réfléchie. Cela renforce ta crédibilité aux yeux de tes interlocuteurs.

 

▶ Économie de mots : En supprimant les termes superflus, tu économises des mots pour t'exprimer de manière plus efficace. C'est particulièrement intéressant dans des situations où le temps est compté.

 

▶ Fluidité de la communication : Les pléonasmes nuisent à la fluidité de la communication. En les éliminant, tu offres à tes interlocuteurs une expérience plus agréable et facile à suivre.

 

▶ Image de confiance : En affinant ton langage, tu évoques une image de confiance et de maîtrise de soi. Les personnes auront davantage tendance à te faire confiance lorsque tu t'exprimes avec clarté et sans redondance inutile.

 

En supprimant de ton langage et de tes écrits tous ces pléonasmes courants, tu impactes positivement ta communication. En affinant ton style, tu rends tes messages plus percutants et captivants pour ton audience. Maximise l'impact de ta communication en te référant à ces conseils :

 

✔ Utilise des verbes forts : Plutôt que de dire "faire un choix", opte pour "choisir". Les verbes forts ajoutent de la dynamique à ton discours, le rendant plus vivant et engageant.

 

✔ Opte pour la simplicité : Évite les mots compliqués qui risquent de perdre ton auditoire. Privilégie des termes simples et accessibles. L'idée est de communiquer clairement sans épuiser ton public avec un jargon superflu.

 

✔ Sois conscient de ton public : Adapte ton langage en fonction de tes interlocuteurs. Un discours professionnel ne requiert pas les mêmes nuances qu'une conversation entre amis. S'adapter à ton audience renforce l'efficacité de ton message.

 

✔ Fais preuve de variété : Évite la monotonie en diversifiant ton vocabulaire. L'utilisation judicieuse de synonymes et d'expressions variées garde l'attention de ton auditoire.

 

En conclusion, dis adieu aux clichés linguistiques et fais place à un langage qui te démarque.  

En adoptant des formulations plus précises et en évitant les pléonasmes, tu renforces ta capacité à transmettre tes idées de manière claire et impactante. Élimine définitivement de ton vocabulaire quotidien ces formulations malheureuses qui ne veulent souvent rien dire ! À toi de jouer !

 

Pour aller plus loin, partage ton avis dans les commentaires ! 

As-tu déjà utilisé ces expressions ? En connais-tu d'autres qui sont également utilisées à mauvais escient ? 

 

À très bientôt, 

 

Cécile

Commentaires: 1
  • #1

    Chantal Peyraud (mardi, 21 novembre 2023 12:47)

    Merci pour ces exemples. Je vois bien heureusement que je ne suis pas la seule à les mentionner. Çà me réconforte. Je vais faire abstraction pour la 5, la 6 et la 12....aïe aïe aïe.
    Les autres non.
    Merci beaucoup et bonne journée à vous. �